dimarts, 31 de maig de 2011

EL TEATRE CATALÀ OMPLE ELS CARRERS DE NAMUR

La capital de Valònia torna a ser un gran aparador del millor teatre de carrer europeu amb la celebració, de l’1 al 5 de juny, de Namur en Mai. El festival arriba a la seva 16a edició dedicant una atenció especial a les companyies de Catalunya i les Illes Balears. Nou grups han estat seleccionats per participar en aquesta cita que aplega més de 200 professionals internacionals acreditats que poden assistir a unes 700 representacions repartides per diferents espais de Namur.

 
El cartell catalano-balear l’integren les següents companyies: Cia. Itinerània amb El laberint; Cia. Mariantònia Oliver amb Petita Lula; Efímer amb El pianista d’aigua; EFS Produccions amb Humortal; Fadunito amb Ceci 2.0; JAM amb Minute; Ne Me Títere Pas amb Circumloqui; Ponten Pie amb Copacabana; i Sienta la Cabeza amb el seu espectacle homònim. 

     
L'organització d’aquest Focus Catalunya i Illes Balears a Namur en Mai ha estat possible gràcies a la col·laboració de l’Institut Ramon Llull amb la direcció del festival. Paral·lelament a la programació artística, CATALAN! ARTS ha organitzat una trobada entre els professionals catalans assistents al festival amb programadors internacionals en el marc de la Bourse de Création que té lloc durant el certamen.

dimecres, 18 de maig de 2011

LO FESTENAL, NOVA EINA DE COOPERACIÓ TRANSFRONTERERA

CATALAN! ARTS serà present al naixement de Lo Festenal, Primer Mercat Professional Euroregional de les Arts Escèniques, que es desenvolupa a Tolosa de Llenguadoc entre els dies 19 i 21 de maig. Aquesta nova cita en l’agenda cultural sorgeix amb la voluntat d’oferir un punt de trobada per a companyies, grups, agents artístics, segells discogràfics, editors, programadors i agents culturals públics i privats. L’esdeveniment comprèn una fira professional, seminaris i conferències i una programació multidisciplinària amb una trentena d’espectacles.

 
CATALAN! ARTS disposarà d’un estand en el recinte firal on hi participaran també divuit empreses i entitats catalanes: Cascai Teatre, Centre de Titelles de Lleida, Cia. La Tal, Erre que Erre, Fira deMúsica al Carrer de Vila-Seca, Fusic, HoritSons, Institut de Cultura deBarcelona, La Centraldel Circ, La Generald’Espectacles, Los Excéntricos, Microcosmos Teatre, Ponten Pie, Propaganda pel Fet!, Qadar Produccions Culturals, Rosazul, Vesc i Visual Sonora. També participen en l’estand el Centre de Promoció de la Cultura Tradicional i Popular i l’Àrea de Relacions Internacionals del departament de Cultura de la Generalitat. Per la seva part, 23 Arts comptarà amb estand propi. La presència catalana es complementa amb les actuacions de Joan Baixas, Sol i Serena, Erre que Erre i D’Callaos.


Amb la participació a la primera edició de Lo Festenal, CATALAN! ARTS continua amb la seva política de cooperació amb el projecte Convivència Pirineus Mediterrània, que aplega entitats de Catalunya, Aragó i dels departaments francesos de Llenguadoc–Rosselló i Migdia-Pirineus. Aquesta plataforma, que compta amb ajut de la Unió Europea, està integrada per Fusic (Catalunya), Multilateral (Aragó), Réseau en Scène (Llenguadoc–Rosselló) i La Chèvrefeuille (Migdia-Pirineus), i el seu objectiu és impulsar la col·laboració cultural entre quatre regions unides per la geografia i la història i que formen part de l’Euroregió Pirineus Mediterrània. La Chèvrefeuille és l’organitzadora d’aquesta nova iniciativa, Lo Festenal, que pretén reforçar els lligams i els intercanvis a banda i banda de la frontera. Exemples previs de col·laboració entre CATALAN! ARTS i Convivència van ser l’organització de les trobades professionals transfrontereres dedicades al teatre per a tots els públics (Alenyà, novembre 2009) i a la dansa (Barcelona, octubre 2010) .

dimecres, 11 de maig de 2011

MISHIMA, LES AUS I AIAS, DE GIRA PEL REGNE UNIT


La inspiració poètica de Mishima, la psicodèlia experimental de Les Aus i el pop distorsionat d’Aias. Aquesta és la brillant representació del pop rock català que protagonitzarà una gira pel Regne Unit entre el 12 i el 21 de maig. Les tres formacions han estat convidades a dos dels més prestigiosos festivals de les Illes Britàniques, TheGreat Escape a Brighton i Liverpool Sound City. El calendari d’actuacions es completa amb el concert que Mishima i Les Aus protagonitzaran a Londres, on compartiran l’escenari de The Bull & Gate. Les actuacions d’aquests grups han estat possibles gràcies a les gestions que CATALAN! MUSIC ha realitzat amb les direccions artístiques dels dos festivals, i compten amb la col·laboració de l’Institut Ramon Llull.

La gira britànica arrenca a les costes de Sussex, a Brigthon, ciutat que acull des de fa cinc anys The Great Escape. Mishima, Les Aus i Aias coincidiran en un showcase centrat dedicat de forma exclusiva al pop rock català, el divendres 13 de maig, de 13h a 15h a la sala Life. Cada grup, a més, oferirà una segona actuació dins de la programació oficial del festival: Mishima el dijous 12 de maig a les 19.30h a la Unitarian Church, Les Aus el mateix dia 12 de maig a les 19.15 a Life i Aias el divendres 13 de maig a les 19.45h a Horatios.

 
L’expedició catalana es desplaça després cap a Londres, on Les Aus i Mishima actuaran el dimecres 18 de maig (21.30h i 22.15 respectivament) a la sala The Bull & Gate, un dels escenaris més rellevants de la capital britànica, amb 30 anys de trajectòria centrada en les bandes emergents de pop rock.

Continuant rumb nord, la cita final de la gira és el Liverpool Sound City. Del 19 al 21 de maig desfilaran per la ciutat que va veure néixer els Beatles 300 bandes actuant en una trentena de sales, mentre que 1.300 acreditats assistiran a les jornades professionals. La presència catalana comença el dijous 19 de maig amb una doble actuació de Mishima, a les 19h a Hannah’s Bar i a les 20h a Heebie Jeebies. Les Aus actuaran el dijous 19 a Static Gallery (20h) i el divendres 20 a Leaf Café (19.40h), mentre que Aias tanquen la gira el dissabte 21 a Studio 2 (19.15h).


La iniciativa neix de les bones vibracions que CATALAN! MUSIC ha rebut de la seves anteriors participacions en els dos festivals. Al 2009, Manel i Cuchillo van actuar a The Great Escape, mentre que el 2010 va ser el torn de John Talabot i Mujeres, bandes que van participar també al Liverpool Sound City. Tot i ser dos festivals joves, tant The Great Escape com Liverpool Sound City s’han convertit en un gran aparador del pop rock internacional més dinàmic. Els músics que hi participen tenen l’oportunitat de mostrar el seu talent davant nombrosos programadors i promotors. Un bon exemple seria el cas de Mujeres que, gràcies a la gira britànica de l’any passat, va aconseguir altres actuacions a Manchester com una invitació per participar al South by Southwest d’enguany.